|
|
II Herbs and Spices II |
* If you know the correct word for the blank
ingredients in their respective language, pl. email us at
contact@indif.com .
|
English
|
Hindi
|
Bengali
|
Assamese
|
Oriya
|
Marathi
|
Gujarati
|
Tamil
|
Telugu
|
Kannada
|
| Asafoetida/Ash
Gourd |
Hing |
Hing |
Hing |
Hingu/ Hengu
|
Hing |
Hing |
Perungaayam |
Inguva |
Hingu |
| Ani Seed /
Fennel |
Sanuf |
Mowri |
Guwamori |
Bodo Mouri
|
Badishep |
Variyali |
Sombu / Perumjeerrakam |
Sopuginja |
Sopubeeja |
| Basil |
Tulsi |
Tulsi Patta |
Tulosi Paat |
Dhala Tulasi |
Tulsi |
Tulsina Pan |
Thulasi |
Thulasi Aakulu |
Tulasi Ele |
| Bay leaf |
Tej patta |
Tej Pata |
Tejpaat |
Tel Patra
|
Tamaal Patra |
Tamal Patta |
Talishapattari |
Talisapatri |
Bevina Elae |
| Black Pepper |
Kali Mirch |
Kali Mirch |
- |
Kola Miri |
Kalmirchi |
Kali
Mari* |
Mirayulu |
- |
Uddina Menasinakai |
| Black
Peppercorns |
Sabut Kali Mirch |
Kali Mirch Dane |
Jaluk |
Kola Miri
|
Kalmiri |
Mari |
Milagu |
Miriyaalu |
Menasina Kalu |
| Black Salt |
Kala Namak |
- |
- |
Kola Nomok
|
Saindhav Meeth |
Sanchar |
- |
- |
- |
| Cardamom |
Elaichi |
Elach |
Ilachi |
Alaichi
|
Welchi |
Elaychi |
Elakkai |
Yalakullu |
Yelakkai |
| Caraway Seed |
Shajeer / kala Zeera |
Sajeera |
Bilati Jira |
- |
Shajeera |
Jiru |
Karun Jeerakam |
Seema Sopyginjale |
Shime Jeerige |
| Cinnamom |
Dalchini |
Daroochini |
Dalcheni |
Dalchini |
Dalchini |
Tuj |
Lavanga Pattai |
Dalchina Chekka |
Dalchini |
| Cloves |
Lauang |
Labango |
Long |
Labanga
|
Lavanga |
Laving |
Kaaramb |
Lavangalu |
Lavanga |
| Corriander
Seeds |
Sukha Dhania |
Dhonay |
Dhania Guti |
Dhania |
Dhane |
Dhana |
Kothamalli Virai |
Dhaniyalu |
Kothambari Beeja |
| Charoli |
Cironji |
- |
- |
- |
- |
Charoli* |
- |
- |
- |
| Cumin Seeds |
Jeera |
Shada Jeera
|
Gota Jeera |
Jeera
|
Jire |
Jeeru |
Jeerakam
|
Jeelakara |
Jeerige |
| Curry Leaves |
Kari Patha |
Curry Patta |
Narasingha Paat |
Barsunga Patra |
Kadhilimb |
Mitho Limdo |
Kariveppilai |
Dhraksha |
Karibevu |
| Dried Coconut |
Copra |
- |
- |
Sukha Nodiya |
Khobra |
Suku Kopru |
- |
Andi Kobari |
Vona kobari* |
| Dried Ginger |
Saunt |
- |
- |
- |
Soonth |
Sunth |
Chukk |
Sonti |
Vona shunti* |
| Dried Mango
Powder |
Amchur |
Aamchoor |
Amor Guri |
Amchur
|
Amchoor Powder |
Karino Powder |
- |
Mamidikaya Pudi |
Mavinakai Pudi |
| Dried
Fenugreek Leaves |
Kasoori Methi |
Methi Sag |
- |
Methi Saga |
- |
- |
Venthiya Keera |
Menthikora |
Menthya Soppu |
| Fig |
Anjeer |
Dumoor |
- |
Dimiri |
Anjeer |
Anjeer |
Atti Pazham |
Athi Pallu |
Anjura |
| Green
Candamom |
Chhoti Elaichi |
Elach (Sobooj) |
Ilachi (Sevjia) |
Gujuratie |
Hirvi Welchi |
Lila Alchi |
Pachchai Elakkai
|
Yalakulu (pachavi) |
Yalakki (hasuru) |
| Jaggery / Molasses |
Gur |
Gur |
Gur |
Guda |
Gul |
Gol |
Vellam |
Bellam |
Bella |
| Poppy Seeds
|
Khus-Khus |
- |
- |
- |
Khas Khas |
Khaskhas |
Khaskhasa |
Gasagasalu |
Gasagase Beeja |
| Mace |
Javintri |
Jaeetri |
Janee |
Jayatree |
Jaypatri |
Jaypatta |
Jaadipatri |
Japathri |
Japatri |
| Margosa |
Neem |
- |
- |
- |
Kadu Nimba |
Neem |
- |
- |
- |
| Mustard Seeds |
Rai/Sarson |
Sarsay |
Sarioh Guti |
Avalu |
Mohori |
Rai |
Kaduga |
Aavaalu |
Sassive Kalu |
| Nutmeg |
Jaiphal |
Jaifall |
Jaaiphal |
Jaiphal |
Jaiphal |
Jaifal |
Jaadhikai |
Jajikayi |
Jaika |
| Parsley |
Ajmoda Ka Patta |
Parsley |
Sugandhi Lota |
Balabalua Saga |
Ajmoda |
Ajmo |
Kothamalu Ilaigal Pole |
Kothimeera Jati |
Kottambari Jothiya Soppu |
| Pomegranate seeds |
Anardana |
Dareem Bij |
Dalim Guti |
Dalimba Manji |
Dalimbache Dane |
Dadamna Bee |
Maadhulai Vidhai |
Daanimma Ginjalu |
Dalimbo Beeja |
| Red Chilli |
Lal Mirch |
Paka Lanka |
Sukan Jalakia |
Lal Mirchaya
|
Lal Mirchya |
Lal Marcha |
Milagi Vatral |
Erra Mirapa Kayalu |
Kenepu Menasinakai |
| Rock Salt |
Kala Namak |
- |
- |
Kola Nomok |
Saindhav Meeth |
Sanchar |
- |
Ralu Uppu |
- |
| Saffron |
Kesar |
Jaffran |
- |
- |
Keshar |
Kesar |
Kungamapoo |
- |
Kesari* |
| Salt |
Namak |
Noon |
- |
Nomok |
Meeth |
Mithu* |
Uppu |
Uppu |
Uppu* |
| Seasme Seeds |
Til |
- |
- |
- |
Til |
Tal* |
Ellu |
- |
Ellu* |
| Silver Leaves |
Warq(Chandi) |
- |
- |
- |
Varq |
Warkh* |
- |
- |
- |
| Thyme/Carom Seeds |
Ajwain |
- |
- |
Ajuwan |
ova |
Ajmo |
- |
- |
- |
| Turmeric |
Haldi |
Halood |
Halodhi |
Haladi |
Halad
|
Haldar |
Manjal |
Pasupu |
Arasina |
| Tamarind |
Imli |
Tentool |
Tetli |
Tentuli |
Chinch |
Amli |
Puli |
Chinthapandu |
Hunase Hannu |
| Vinegar |
Sirka |
Seerka |
Sirika |
Vinegar
|
Sirka |
Sirko |
Pulikaadi |
- |
- |
| Whole Condiments |
Sabut Masala |
- |
- |
- |
Akha Masala
|
Akha Masala * |
- |
- |
- |
*
Some Kannada names for Herbs
and Spices contributed by
Ranjini Harihara
*
Some Gujarati names for Herbs
and Spices contributed by
Sia shah |
|
|
|
|
|
[Contact us/Feedback ] [ Disclaimer ] [Sitemap ]
|
Copyright © 2005-2015 INDIF.COM All rights reserved
throughout the World
Any unauthorized duplication of this site is strictly
prohibited and liable to prosecution.
Site maintained and designed by
Indif Technologies Inc.
This site is best viewed in Internet Explorer
|
